خانواده‌یی در نیلی، مرکز دایکندی نام فرزندهای دوقولوی خود را ولادیمیر پوتین و بارک‌حسین اوباما گذاشته‌اند.
غلامعلی پیمان، پدر این دو کودک به سلام‌وطندار می‌گوید، چهار سال پیش زمانی که همسرش باردار بوده بر سر اسم یک فرزند با هم گفت‌وگو می‌کرده‌اند، اما نمی‌دانستند دو کودک قرار است به خانوادۀ‌شان قدم بگذارد.
او می‌گوید: «گاهی به همسرم می‌گفتم اگر پسر به دنیا آمد اسمش را بارک‌حسین اوباما می‌گذاریم، اما همسرم اصرار داشت اسمش را ولادیمیر پوتین بگذاریم.»
غلامعلی اوباما را به دلیل سیاست‌های میانه‌روانه‌اش و همسر او، ولادیمیر پوتین را به دلیل شجاعتش در سیاست دوست دارند.
پرستاران بلافاصله پس از تولد دو نوزاد قلم برمی‌دارند تا نام‌های کودکان را درج کارت تولد که به عنوان شناس‌نامه نیز استفاده می‌شود، بنویسند، اما جا می‌خورند و برای ساعتی همه فکر می‌کنند که این موضوع فقط یک شوخی است.
پدر این دوگانه‌گی‌ها دلیل این نام‌گذاری را سنت‌شکنی و نزدیکی ملت‌ها و قدرت‌ها می‌خواند. به گفتۀ او، ولادیمیر پوتین چهارساله به زبان انگلیسی، کامپیوتر، ریاضی و شطرنج علاقه دارد، اما بارک‌حسین اوبامای چهار ساله به ورزش.
غلامعلی آرزو دارد روزی فرزندانش هم مانند دو رئیس‌جمهور پرقدرت جهان، قدرتمند و سیاستمدار شوند.
این ماجرا در دایکندی تازه نیست، سه سال پیش نیز خانواده‌یی در این ولایت نام کودک نوزاد خود را دونالد ترامپ گذاشته بود.
