محتوای آنلاین در شبکۀ جهانی وب به هزاران زبان مختلف ارایه میشود. شماری از این زبانها نسبت به دیگران بیشتر متداول است، اما جالب این که استفاده از برخی زبانها به گونۀ آنلاین همیشه بازتابدهندۀ تعداد گویندهگان آن زبان نیست. به گونۀ نمونه، زبان هندی از نظر شمار گویندهگان در جهان مقام سوم را دارد، اما این زبان یکی از زبانهای پرکاربرد در شبکۀ انترنت نیست.
جدول پایین ۲۰ زبان پرکاربرد در انترنت را نشان میدهد که با شمار گویندهگان واقعی آن در جهان مقایسه شده است.
رتبه | زبان | درصد استفاده در ۱۰ میلیون وبسایت برتر | تعداد گویندهگان واقعی نسبت به جمعیت جهان |
۱ | انگلیسی | ۶۰.۴ درصد | ۱۶.۲ درصد |
۲ | روسی | ۸.۵ درصد | ۳.۳ درصد |
۳ | اسپانیایی | ۴ درصد | ۶.۹ درصد |
۴ | ترکی | ۳.۷ درصد | ۱.۱ درصد |
۵ | فارسی | ۳ درصد | ۰.۷ درصد |
۶ | فرانسوی | ۲.۶ درصد | ۳.۵ درصد |
۷ | آلمانی | ۲.۴ درصد | ۱.۷ درصد |
۸ | جاپانی | ۲.۱ درصد | ۱.۶ درصد |
۹ | ویتنامی | ۱.۷ درصد | ۱ درصد |
۱۰ | چینی | ۱.۴ درصد | ۱۴.۳ درصد |
انگلیسی پرکاربردترین زبان متداول در انترنت است. از میان ۱۰ میلیون وبسایت برتر شش میلیون آن به زبان انگلیسیست که ۶۰.۴ درصد محتوای آنلاین را به خود اختصاص داده است. تعجبی نیز ندارد؛ زیرا این زبان بیشترین گوینده را در جهان به خود اختصاص داده و ۱.۱۳ میلیارد تن به این زبان صحبت میکنند.
برعکس، ۱۴.۳ درصد جمعیت جهان یا بیشتر از ۱.۱۱ میلیارد تن به زبان چینی صحبت میکنند، اما در میان ۱۰ میلیون وبسایت برتر استفاده از چینی تنها ۱.۴ درصد است.
جالب این است که روسی در بخش استفاده به گونۀ آنلاین رتبۀ دوم جهانی را به خود اختصاص داده و این به دلیل حضور آنلاین قابل توجه جامعۀ روسیزبان در انترنت است. علاوه بر این، روسی زبان رسمی چند کشور دیگر است که پیش از این بخشی از اتحاد جماهیر شوروی سابق بودند.
با وجود این که انگلیسی و روسی به تسلط خود در وب ادامه خواهند داد، زبانهای آسیایی نیز توانایی بالقوهیی برای کاربرد بالا در انترنت را دارا اند. زبانهایی مانند چینی و عربی با بیش از یک میلیارد مخاطب این توانایی را دارند که همراه با رشد آنلاین جمعیت در منطقه سهم بیشتری در دنیای وب را به خود اختصاص دهند.
فارسی زبان متداول کشورهای افغانستان، ایران و تاجیکستان نیز رتبۀ پنجم را در این فهرست از آن خود کرده است؛ رتبهیی پیشتر از آلمانی، فرانسهیی و چینی.