طالبلر بیلن اوروشده ناگران بولگن حربیلر کوکت ساتیش بیلن شغللنه‌دی
سلام‌وطندار ترماغیگه صحبت بیرگن مذکور عسکرلرنینگ ایتیشلریچه، ناگران بولگنلریدن کوپ وقت اوتیشیگه قره‌می، حکومت بولرگه اینگ آز همکارلیک قیلمه‌گن لیگیدن علاوه حتی آیلیکلرینی هم توله‌مه‌گن.
Former soldiers selling vegetables in Baghlan
PUL-I-KHUMRI (SW): Mohammad Deen and Abdul Qadeer are two former soldiers of the Afghan National Army (ANA) who lost their limbs while fighting against the rebels in Baghlan province.
سربازانی که در نبرد با طالبان معیوب شده‌اند، سبزی فروشی می‌کنند
برخی از نظامیان پیشین بغلانی که در جریان جنگ عضو بدن‌شان را از دست داده‌اند، در حالت بدی به سر می‌برند.
این سربازان در گفت‌وگویی به سلام‌وطندار می‌گویند، با آن که مدت زیادی از معیوب‌شدن‌شان می‌گذرد، اما حکومت در کنار هیچ نوع کمکی به آنان حقوق ماهوارشان ر
ایرانلیک سینماچی حسن جوهرچی عالمدن اوتدی
جوهرچی قویاش 1347-ییلده تهران شهریده صنعتچی بیر عایلده دنیاگه کیلگن. او، 48 یاشیده حیاتدن کوز یومدی. جوهرچی صورتچیلیک بولیمینی تهران‌نینگ هنرهای زیبا بیلیم یورتیده بیتیرگن.
نگرانی‌ها از نبود بازار و فراموش‌شدن صنعت دستی زنان دایکندی
زنان صنعت‌کار و بازرگان دایکندی با شکایت از حکومت می‌گویند که برای بازاریابی و رشد صنایع دستی آنان حکومت هیچ کاری نکرده است. آنان می‌گویند، نبود بازار و عدم حمایت مادی و معنوی حکومت سبب دل‌سردی بانوان صنعت‌کار شده است.
په بغلان کې د جګړو پرمهال معلول شوي سرتيري سبزي پلوري
د ملي اردو دوه تنه پخواني سرتیري محمددین او عبدالقدیر د بغلان په جګړو کې معلول شوي دي.
محمد دین یو کال وړاندې د مرکزي بغلان په ولسوالۍ کې له طالبانو سره د جګړې پر مهال یې لاس پرې شو او عبدالقدیر هم پنځه کاله مخکې په دغه ولایت کې د ماین په چاودنه کې دواړه
د دایکندي سوداګرې میرمنې: لاسي صنایعو ته مو د بازار نشتوالی زړه توري کړي یو
د دایکندي یو شمېر سوداګرې میرمنې له حکومته شکایت کوي او وايي، چې د دوی لاسی صنایعو ته د بازار په پېداکولو کې د پام وړ کار نه‌دی کړی.
حسن جوهرچی، سینماگر ایرانی در گذشت
جوهرچی در سال 1347 خورشیدی در یک خانواده هنر دوست در شهر تهران تولد شد و در عمر 48 ساله‌گی چشم از جهان بست. او رشتۀ عکاسی را در دانشکدۀ هنرهای زیبای تهران آموخت و برای نخستین‌بار در فیلم «برخورد» به کارگردانی سیروس الوند در سال 1370 و در سینما با سریال «