امریکا نا معلوم مدتگه چه اوز حربیلرینی افغانستانده سقله‌یدی
افغان حربی کوچ‌لرینی مالیوی جهت‌دن حمایت ایتیشی باره‌سیده قرار قبول قیله‌دی دیگن
په غزني کې ښځې د امن خونې نه لري
د ښځو چارو فعالان غزني ته د ښځو د زندان لقب ورکړی؛ ځکه په دغه ولایت کې د افغانستان د نورو ولایتونو په پرتله کورني تاوتریخوالی زیات دی او زیات شمېر هغه ښځې، چې په خپلو کورونو کې له زور زیاتیو سره مخ کيږي په کوڅو او لارو کې بې سرپسته ژوند غوره کوي.
غزنی‌ده عیال‌لرگه باش پناه و توریم ییر بولمه‌گن
هر کون عایله‌وی خشونت‌لرسبب عیال‌لر اویلرینی ترک قیله‌دیلرو کوچه‌لرده حیات کیچیره‌دیلر
“There is no safe house for women in Ghazni”
Women rights activists in southern province Ghazni has dubbed the province as “women’s hell” since the number of domestic violence cases have been on the rise.
نبود خانه‌های امن و بی‌سرپناهی بانوان در غزنی
با این که شمار دختران و زنانی که به دلیل خشونت‌های خانواده‌گی مجبور می‌شوند خانه‌شان را ترک کنند بسیار زیاد است، اما در سراسر ولایت غزنی حتا یک خانۀ امن هم برای پناه دادن این زنان متضرر وجود ندارد.
قولینی آغزیمگه قویدی، قورقیشیم‌دن هوش سیز بولدیم
اوقیش لرنی بیتیرگن دن کیین، مکتبلردن بیریگه اوقیتوچی بولیب خذمتگه کیردیم. مکتب نینگ ایگه سی تانیقلی قوماندانلردن بیر نینگ اوغلی ایدی.
قولینی آغزیمگه قویدی، قوریشیم‌دن هوش سیز بولدیم
اوقیش لرنی بیتیرگن دن کیین، مکتبلردن بیریگه اوقیتوچی بولیب خذمتگه کیردیم. مکتب نینگ ایگه سی تانیقلی قوماندانلردن بیر نینگ اوغلی ایدی.