یوه ځوان د پېغلتوب نه درلودو په تور خپله ناوې خور ووژله

په غور ولایت کې یوه تازه واده شوې ناوې د خپل ورور په واسطه ځکه وژل شوې، چې د ناوې مېړه لهخوا ورته ویل شوي و، چې خور دې باکره نهده او باید بېرته يې خپل کور ته یوسي.
په هرات کې د مجاهدینو د بریا هوايي ډزو پایله؛ ۵ تنه ژوبل

راپورونه وايي، چې په هرات ولایت کې تېره شپه د وري د ۲۹مې مجاهدینو د بریا په خوشالۍ ځينو مجاهدینو ډزې کړې او د دغو ډزو له امله ۵ تنه ژوبل شوې دي.
د وري ۲۹مه د وخت د شوروي لښکرو په خلاف په هرات ولایت کې د بریا یا فتح په نوم یادول کيږي.
Young bride killed by brother for ‘honor’

CHAGCHARAN (SW): A young married girl has been killed her brother in Ghor province for allegedly not being virgin.
یاش ییگیت سینگلیسی نینگ «قیزلیگی» بولمهگنی اوچون اولدیردی

غور ولایتیده ینگی تورمیشگه چیققن کیلین نینگ قیزلیگی بولمهگنی اوچون ایناغهسی اونی اولدیردی. اولدیریلگن کیلین نینگ ایری اویلنیشدن نیچه کون اوتگندن سونگ قیناغهسیگه قونغیراق قیلیب «سینگلینگنی قیزلیگی یوق، کیلیب آلیب کیت» دیدی.
ورور خپله خور د پېغلتوب نه لرلو په تور وژلې

په غور ولایت کې نوې واده شوې ناوې د پېغلتوب نه لرلو په تور د خپل ورور له لوري ووژل شوه.
د وژل شوې ناوې مېړه له واده څو ورځې وروسته خپل اوښې سره اړیکه نیسي او ورته وايي، چې خور دې پېغلتوب نه لرلو او بېرته یې کورته دروله.
Supporters of Ismail Khan cause unrest in Herat

HERAT CITY (SW): Supporters of Ismail Khan, former minister and Mujahedeen leader, celebrated the anniversary of ‘Victory Day’ against the former Soviet Union with gun fires and display of arms on the roads in Herat which has irked the citizens.
پیروزلیک بیرهمی یاده کوچ کورسهتیش

سابق جهاد رهبرلریدن اسماعیل خانگه طرافدار اونلب کیشی بو کوننی نشانلش بهانهسی بیلن موترسایکل، موتر و آتگه مینیب یوللرگه چیققنلر. کیچه ایسه هواگه قرهته اوق اوزیش و فشنگ اوریش بیلن بو کوننی نشانلهگن خیابان چیققنلر.
د کم عمره ودونو د مخنیوي عملیاتي پروګرام پیل

د هېواد لومړۍ مېرمن بي بي ګل غني په دې اړه کابل کې جوړې شوې غونډې ته وویل، د ملي یووالي حکومت له وخت وړاندې د ماشومانو ودولو مخنیوي په برخه کې کلک هوډ لري.
جوانی به اتهام «باکرهنبودن» خواهرش را کشت

تازهعروس جوانی در ولایت غور به اتهام باکرهنبودن از سوی برادرش کشته شد. شوهر این عروس چند روز پس از ازدواج، به خسربرهاش به تماس شده و میگوید: «خواهرت باکره نیست و بیا او را ببر.»
Nationwide campaign against early-age marriages launched

KABUL (SW): A nationwide campaign against early-age marriages has been launched here on Tuesday.