Sikh community leader gunned down in Kunduz

KUNDUZ CITY (SW): Unknown armed men have gunned down Narmoon Singh, head of Sikh community in Kunduz province on Thursday.
شبرغانده طالبلر 8 پولیسنی آلیب کیتگن

جوزجان ولایتی نینگ امنیتی ادارهلر بلند مرتبهلی رسمیلری، جاری ییل بهار موسومیده تینچلیکلیک لایحهسیگه قوشیلگن طالبلر چهارشنبهدن پنجشنبهگه اوترکیچهسی چیگرهنینگ 7 پولیسی داخل بیر ساتنمننی شبرغان – سرپل عمومی یولیدهگی توفان قرارگاهیدن آلیب کیتگنینی خ
بردۀ جنسی 15 ساله در تخار با خود «فهرستی» آورده است

پولیس ولایت تخار یک دختر 15 ساله را بازداشت کرده که شماری از فرماندهان محلی و زورمندان از او به عنوان بردۀ جنسی استفاده میکرده اند. این دختر فهرستی از افرادی که با او ارتباط داشتهاند را به نیروهای امنیتی تحویل داده است.
2016؛ ژورنالستلر اوچون قانلی ییل

افغانستانده مطبوعات حمایتی بیلن مشغول (نی) میلادی 2016- ییل ژرونالیستلر اوچون اینگ قانلی ییل بولگنینی اعلان قیلدی. بو ادارهنینگ مسووللری، بیر ییل آقیمیده خبرچیلرگه قرشی 415 زوروانلیک حاللری رویخطگه آلینگن دیدیلر.
2016- ییل مملکت خبرچیلری اوچون قانلی ییل بولگن

افغانستانده مطبوعات حمایتی بیلن مشغول (نی) میلادی 2016- ییل ژرونالیستلر اوچون اینگ قانلی ییل بولگنینی اعلان قیلدی. بو ادارهنینگ مسووللری، بیر ییل آقیمیده خبرچیلرگه قرشی 415 زوروانلیک حاللری رویخطگه آلینگن دیدیلر.
Students in Paktia deprived of textbooks for years

GARDEZ (SW): Due to the negligence of local officials, thousands of students in Paktia province remained deprived of textbooks for four years.
2016؛ خونینترین سال برای خبرنگاران

نهاد حمایتکنندۀ رسانههای آزاد افغانستان (نی)، ۲۰۱۶ را خونینترین سال برای خبرنگاران اعلام کرد. مسؤولان این نهاد میگویند که در این سال 415 مورد خشونت علیه خبرنگاران به ثبت رسیده که نسبت به سال گذشته افزایش را نشان میدهد.
طالبان 8 پولیس را از شبرغان با خود بردند

مقامهای امنیتی در جوزجان میگویند، طالبانی که در بهار امسال به روند صلح پیوسته بودند شب گذشته 7 پولیس مرزی و یک ساتنمن را از پاسگاه توفان در مسیر شاهراه شبرغان-سرپل با خود بردهاند. آنان میگویند، ملاطاهر پس از پیوستن به روند صلح از سوی مقامهای دولتی در
قندوز ولایتیده هندولر کینگشی باشلیغی نرمون سینگ اولدیریلدی

قندوز ولایتیده هندولر کینگشی باشلیغی لالا دلسوز آتیگه تانیلگن نرمون سینگ، قوراللی کیشیلر تامانیدن اولدیریلدی.
پکتیاده تورت ییلدن بیری کانتینرلرده یاشیریلگن 90مینگ کتاب تاپیلدی

پکتیا ولایتی معارف ادارهسی نینگ مسووللری، ولایتده کانتینرلر ایچیدن 90مینگ جلد درسلیک کتاب قولگه کیریتگن لیکلری حقیده خبر بیردیلر. کته مقداردهگی مذکور درسلیک کتابلر تورت ییلدن بیری کانتینرلرده یاشیریلگن حالده سقلب کیلینگن لیگینی ایتهدی معارف رسمیلری.